Сдвиг субтитров

Настройте синхронизацию субтитров, сдвинув все метки времени вперёд или назад. Идеально для исправления рассинхронизированных субтитров.

Почему использовать наш сдвиг субтитров?

Точность до миллисекунды

Тонкая настройка синхронизации с точностью до миллисекунды для идеального совпадения.

Быстрые пресеты

Распространённые настройки синхронизации доступны одним кликом.

Пакетная обработка

Сдвигайте несколько файлов субтитров одновременно с одинаковой синхронизацией.

Сохранение формата

Оригинальный формат и стилизация субтитров сохраняются.

Часто задаваемые вопросы

Как узнать, субтитры раньше или позже?

Если субтитры появляются до диалога, они раньше (используйте положительный сдвиг для задержки). Если появляются после, они позже (используйте отрицательный сдвиг для ускорения).

Что означает положительный и отрицательный сдвиг?

Положительные значения (например, +2000 мс) задерживают субтитры, делая их появление позже. Отрицательные значения (например, -2000 мс) ускоряют субтитры, делая их появление раньше.

Могу ли я сдвинуть только часть субтитров?

В настоящее время инструмент сдвигает все субтитры одинаково. Для частичных настроек рассмотрите использование программ для редактирования видео.

Изменит ли это формат моих субтитров?

Нет, выходной формат остаётся таким же, как и входной. Настраиваются только метки времени.