자막 싱크 도구

모든 타임스탬프를 앞으로 또는 뒤로 이동하여 자막 타이밍을 조정하세요. 동기화되지 않은 자막 수정에 완벽합니다.

자막 싱크 도구를 사용해야 하는 이유는?

밀리초 정밀도

완벽한 동기화를 위해 밀리초 정확도로 타이밍을 미세 조정하세요.

빠른 프리셋

원클릭으로 사용 가능한 일반적인 타이밍 조정.

일괄 처리

동일한 타이밍으로 여러 자막 파일을 한 번에 이동하세요.

형식 유지

원본 자막 형식과 스타일이 유지됩니다.

자주 묻는 질문

자막이 빠른지 느린지 어떻게 알 수 있나요?

자막이 대화 전에 표시되면 빠른 것입니다(지연하려면 양수 이동 사용). 대화 후에 표시되면 느린 것입니다(앞당기려면 음수 이동 사용).

양수와 음수 이동의 차이는 무엇인가요?

양수 값(예: +2000ms)은 자막을 지연시켜 나중에 표시됩니다. 음수 값(예: -2000ms)은 자막을 앞당겨 더 빨리 표시됩니다.

자막의 일부만 이동할 수 있나요?

현재 싱크 도구는 모든 자막을 동일하게 조정합니다. 부분 조정을 위해서는 비디오 편집 소프트웨어를 사용하는 것이 좋습니다.

자막 형식이 변경되나요?

아니요, 출력 형식은 입력과 동일하게 유지됩니다. 타임스탬프만 조정됩니다.