Ajustador de Subtítulos

Ajusta el tiempo de los subtítulos desplazando todas las marcas de tiempo hacia adelante o atrás. Perfecto para corregir subtítulos desincronizados.

¿Por Qué Usar Nuestro Ajustador de Subtítulos?

Precisión de Milisegundos

Ajusta el tiempo con precisión de milisegundos para una sincronización perfecta.

Preajustes Rápidos

Ajustes de tiempo comunes disponibles con un clic.

Procesamiento por Lotes

Desplaza múltiples archivos de subtítulos a la vez con el mismo tiempo.

Formato Preservado

Se mantienen el formato y estilo originales de los subtítulos.

Preguntas Frecuentes

¿Cómo sé si los subtítulos están adelantados o atrasados?

Si los subtítulos aparecen antes del diálogo, están adelantados (usa desplazamiento positivo para retrasar). Si aparecen después, están atrasados (usa desplazamiento negativo para adelantar).

¿Qué significa desplazamiento positivo vs negativo?

Valores positivos (ej., +2000ms) retrasan los subtítulos, haciéndolos aparecer más tarde. Valores negativos (ej., -2000ms) adelantan los subtítulos, haciéndolos aparecer antes.

¿Puedo desplazar solo parte de los subtítulos?

Actualmente, el ajustador modifica todos los subtítulos por igual. Para ajustes parciales, considera usar software de edición de video.

¿Esto cambiará el formato de mis subtítulos?

No, el formato de salida permanece igual que el de entrada. Solo se ajustan las marcas de tiempo.